В этот день читали в Ельце
Подлинный фрагмент газеты · цифровая копия ЛОУНБ
Городская жизнь · Чтение · 4 мин
Об участии городского населения в борьбе с пожарами
Звон каланчи, пожарные лошади на Орловской улице и толпа любопытных. Автор газетной статьи просит ельчан помогать пожарным и объясняет, почему чужой пожар обходится всему городу.
Текст газеты · современная орфография
Частые, почти ежедневные пожары в последнее время заставляют меня обратиться к читателям со следующей статьёй:
Постоянно приходится наблюдать такую печальную картину: на каланче пробил тревожный колокол; пожарные бегут запрягать лошадей; наконец, запрягли, мчатся во весь опор по Орловской улице к месту пожара, туда же бегут праздные зрители, летят извозчики, бегут, спотыкаясь и весело смеясь, люди посмотреть на чужое горе, на чужие слезы. Скоро вокруг пожарища собирается огромная толпа народа, безучастно смотрящая, обменивающаяся между собой шуточными и игривыми замечаниями. Ясно, как относится к пожарам городское население! Оно смотрит на них, как на даровое, интересное зрелище, вроде показываемых на экране электротеатров.
Если даже горящий дом или имущество застрахованы, то неужели можно думать, что это убыток какого-то страхового общества, нашего, земского, или частного?! Нет, каждый пожар прежде всего убыток городской, он и мой, и каждого из Вас. Страховые деньги выдаются погорельцам не того или другого страхового общества, а деньги, собранные с меня, с Вас, со всех ельчан. Страховое общество, земство убытка не потерпит, если оно выдаст деньги погорельцам. А если и потерпит, то оно на следующий раз повысит премии, которые опять-таки придётся платить нам всем. И чем больше будет пожаров, тем больше придётся земству и страховым обществам брать платежей, тем меньше будет оценка (страховая) городских построек. Ясно, что в конце концов за пожары придётся расплачиваться самим же ельчанам.
Поэтому ельчане, относящиеся безучастно к пожарам, причиняют большие убытки самим себе. Понижение оценки построек, понятно, не в интересах ельчан. Разумеется также, что и повышение страховых премий тоже для ельчан мера не из приятных. В ослаблении пожаров, взаимной помощи во время пожаров ельчане должны быть заинтересованы.
Продолжение на следующей полосе
Пожары — это большое общественное зло, с которым мы все одинаково должны бороться.
Безучастное отношение к пожарам — это большая ошибка со стороны ельчан. Как можно относиться равнодушно, безучастно, когда пропадают, горят наши же городские деньги?!
Для большей успешности борьбы с пожарами необходимо:
1) Чтобы мы все, богатые и бедные, принадлежали к Елецкому Вольному Пожарному Обществу. Когда мы все будем принадлежать к этому, одному из самых полезных обществ, то в обществе, с притоком денег, возможны будут всевозможные пожарные улучшения и усовершенствования.
Пожарный обоз будет находиться в блестящем положении. Можно будет выписать новые машины, новые приспособления, лестницы, бочки и т. д.
2) Городскому самоуправлению надо издать обязательные постановления, чтобы на пожарах не собиралась праздная толпа, а каждый бы, если может, поступал бы в распоряжение г. брандмейстера или его заменяющего.
3) Необходимо усиление ночных сторожей. Нужно установить постоянный, правильный ночной обход. Нужно самим хозяевам как можно строже следить за исправностью дымовых труб, потому что чаще всего пожары возникают от их неисправности. Словом, необходимо, чтобы каждый из нас, по мере возможности, делал всё для борьбы с таким страшным злом, как пожары.
Я написал всё, что мог. Быть может, специалисты этого дела найдут возможность написать по этому поводу что-нибудь. Страницы «Голоса Порядка» для них открыты.
Как подготовлен текст
Полный текст статьи с первой и второй полос. Дореформенная орфография приведена к современной; переносы сняты, пунктуация слегка упорядочена. Авторская формулировка и последовательность текста сохранены. Подпись под статьёй отсутствует.
Фрагменты подлинных полос. Нажмите на скан, чтобы увеличить.
Источник выпуска
Газета и её цифровая копия
«Голос порядка». 17 октября 1909 года. № 141. Полосы 1, 2. Страницы библиотечного просмотра: 553, 554.
Цифровая копия: Липецкая областная универсальная научная библиотека. Каталог: краеведческий портал «Липецкий край».
Дата указана по газетному номеру, старый стиль. Дата описываемого события может отличаться от даты публикации.
Вернуться к вырезке дня