01

Учреждения под одной крышей

До 1917 года вместе с земской управой здесь размещались уездный училищный совет, землеустроительная комиссия, отделение епархиального училищного совета, уездный съезд, дворянская опека и сельскохозяйственные общества. В записи 1910 года названа библиотека для служащих уездного земства и городского общественного управления.12

02

Дом на Воронежской

Двухэтажный кирпичный корпус на белокаменном цоколе построили в 1860-х годах. На музейном снимке 1898 года виден его исторический облик. В адресном описании 1908-го он назван домом земской управы на Воронежской улице, в квартале 142. Здание сохранилось на нынешней Карла Маркса, 3.12

Газетный архив

В газетах того времени

Дословные выдержки из газет. Орфография современная; примечания редакции приведены под вырезками.

ЕлецИз елецкой печати№ 1

Елецкий край

Тема вырезки · редакция сайта

Новый состав земской управы

Земская управа. Новый состав управы вступил в свои права. Председатель А. А. Сабуров обратился к чинам канцелярии с кратким словом «родительского» внушения на тему о недопустимости среди служащих канцелярии участия в «партиях». «Я сам беспартийный и (?) вас желаю видеть таковыми».

Дословная выдержка · современная орфографияЧитальный зал →

Примечание редакции. Точная дата вступления состава и адрес канцелярии не указаны. Содержание обращения известно по изложению газеты; характеристика его тона не принята за независимую оценку. Земская управа не смешивается с городской управой из соседних заметок.

Скан полосы · Скан ЛОУНБ · Каталог «Липецкий край»

ЕлецИз елецкой печати№ 21

Голосъ порядка

Тема вырезки · редакция сайта

Училищный совет обсуждает школьные парты

3-го февраля с. г. состоялось в Елецкой Земской Управе заседание Училищного Совета под председательством и. д. предводителя дворянства Д. П. Лаухина и в присутствии членов Совета Д. П. Сергеева, Н. А. Ростовцева, г. Исправника, о. И. Крылова, инсп. нар. уч. Г. С. Высокосова и председателя Елецкой Земской Управы А. А. Сабурова. Училищному Совету были предложены на рассмотрение следующие вопросы:

Читать текст дальше

[…]

13) Заявление учительницы Хмелевского училища Поповой, что у нее нет столов для учеников и что они пишут на камнях. Постановили: просить волостного старшину принять меры к устройству школьных парт.

Дословная выдержка · современная орфографияЧитальный зал →

Примечание редакции. Место заседания названо прямо. Улица, номер дома и комната не приведены. Исполнение решения о партах и точное местоположение Хмелевской школы этим фрагментом не подтверждаются.

О расшифровке

Дореформенная орфография приведена к современной, переносы сняты, пунктуация слегка упорядочена. Текст вручную сверен с подлинной полосой. Приведены вступление к отчёту «Заседание Земского Училищного Совета» и пункт 13; промежуточные вопросы опущены и обозначены […]. Сокращения должностей сохранены. Оба фрагмента показаны отдельными вырезками одной полосы.

Текст и скан вырезки · Скан ЛОУНБ · Каталог «Липецкий край»

ЕлецИз елецкой печати№ 35

Голосъ порядка

Тема вырезки · редакция сайта

Доклад о грядковой культуре

Работа Демчинского в этом последнем направлении подверглась подробному анализу в докладе Н. Н. Ростовцева, имевшем место в здании Елецкой Земской Управы 21 февраля. Дав в сжатых чертах очерк грядковой культуры, рекомендуемой Демчинским, докладчик, во всеоружии агрономического опыта и мнений авторитетов научной мысли, повёл на неё атаку по всем правилам уничтожающей критики. Несмотря на некоторую монотонность доклада и вялость темперамента докладчика, пресловутая грядковая культура продержалась недолго. Обстрелянная со всех сторон удачными сопоставлениями и сравнениями, она при дружном смехе многолюдной аудитории сдалась на капитуляцию, — и в заключение была признана затеей дилетанта, быть может, выгодной для её автора, но бесполезной, если не вредной для сельского хозяйства. — Такова была безотрадная судьба новой системы земледелия Демчинского.

Дословная выдержка · современная орфографияЧитальный зал →

Примечание редакции. Здание управы названо прямо; адрес, зал и его обстановка не описаны. Инициалы докладчика сохранены без раскрытия имени. Критическая оценка системы и реакция аудитории изложены газетным автором и не являются независимой проверкой агрономического метода.

О расшифровке

Один непрерывный абзац статьи «Демчинский и его оппоненты. По поводу доклада Н. Н. Ростовцева», полоса 3, переход из первого столбца во второй. Предшествующее рассуждение и последующее заключение автора опущены. Обе части, дата, инициалы и название учреждения сверены со сканом. Орфография современная, переносы сняты. Военные метафоры и оценочная лексика оригинала сохранены. Заголовок сайта редакционный.

Текст и скан вырезки · Скан ЛОУНБ · Каталог «Липецкий край»

ЕлецИз елецкой печати№ 38

Голосъ порядка

Тема вырезки · редакция сайта

Комиссия обсуждает перевозку элеватора

В субботу 7 марта, в кабинете земской управы происходило заседание элеваторной комиссии, в которой присутствовал в тот-же вечер выехавший в Петербург член Гос. Сов. С. С. Бехтеев, кроме того: город. голова, директор гор. общ. банка, непременный член землеустроител. комиссии, нач. дистанции С.-В. ж. д., предс. бирж. комитета и другие. Председательствовал Е. Я. Бахтеяров, наднях уезжающий заграницу.

Читать текст дальше

Кроме других подробностей подготовки к постройке элеватора, рассматривалось словесное предложение г. начальн. С.-В. ж. д.

Дорога имеет забитый, бездействующий элеватор в Пензе, вместимостью на 200 тыс. пуд. Элеватор этот, дорога на различных условиях не прочь уступить елецкому земству: 1) перевести в Елец, поставить на место сгоревшаго и эксплоатировать за свой счет; 2) перевести, поставить и сдать земству в аренду; 3) продать с приемкою на месте в Пензе и 4) продать с доставкою в Елец, но без установки.

Предложением заинтересовались, и выбрали комиссию из 3 лиц, для переговоров с г. нач. дороги. В комиссию избраны: Н. А. Ростовцев, А. А. Сабуров и И. А. Иванюшенков. Комиссия наднях выезжает в Калугу.

Дословная выдержка · современная орфографияЧитальный зал →

Примечание редакции. Газета прямо называет учреждение и кабинет как место заседания. Адрес и устройство комнаты не описаны. Обсуждение предложения, выбор переговорщиков и предполагаемая поездка не подтверждают заключения сделки или перевозки элеватора.

О расшифровке

Дореформенная орфография приведена к современной, переносы сняты, пунктуация слегка упорядочена. Текст вручную сверен с подлинной полосой. Заметка «Элеваторная комиссия» приведена полностью. Сокращения должностей и железной дороги сохранены, как и формы «тот-же», «наднях», «сгоревшаго», «эксплоатировать», «с приемкою», «с доставкою».

Текст и скан вырезки · Скан ЛОУНБ · Каталог «Липецкий край»

ЕлецИз елецкой печати№ 164

Голосъ порядка

Тема вырезки · редакция сайта

Подряд на строительство школ

Елецкая Земская Управа сим доводит до всеобщего сведения, что в строительный период будущего 1910 года предполагается к постройке до 40 школ каменных и деревянных на сумму до 150000 рублей; желающих взять на себя подряд на постройку и выделку как всех школ, так и по частям, просят обращаться со своими заявлениями и условиями в Елецкую земскую управу, где можно в присутственные часы осматривать чертежи и сметы.

Дословная выдержка · современная орфографияЧитальный зал →

Примечание редакции. Объявление устанавливает планы управы и порядок обращения к ней. Число построенных школ, их адреса и выполненные расходы здесь не приведены; слова «предполагается» и «до 40» сохранены. Адрес помещения управы заметка не уточняет.

О расшифровке

Полное объявление Елецкой земской управы на полосе 3. Сверено со сканом, включая числа и условия обращения. Заголовок на сайте добавлен редакцией. Дореформенная орфография приведена к современной, переносы сняты; заголовок учреждения включён в начало читаемого текста.

Текст и скан вырезки · Скан ЛОУНБ · Каталог «Липецкий край»

ЕлецИз елецкой печати№ 24

Голосъ порядка

Тема вырезки · редакция сайта

Практические курсы садоводства в управе

Елецкое Общество Сельского Хозяйства. С 21 по 22 февраля с. г. в здании Елецкой Земской Управы, для всех желающих, бесплатные курсы практического садоводства.

Читать текст дальше

Ввиду непродолжительности курсов, специалистом старшим инструктором садоводства в Орловской губ. И. И. Райке будут сообщены только самые насущные и ценные указания по ведению доходности садоводства.

Программа курсов. 21 февраля днём. Разведение молодого сада: местоположение, разбивка, приготовление, выбор сортов, время посадки, посадка, уход за вновь посаженными деревьями.

21 февраля вечером. Уход и приведение в порядок старых садов: вырезка, очистка и обмазка, окапывание или чёрный пар, удобрение, бесплодие дерев, оживление и перепрививка, меры к сохранению цветения дерев.

22 февраля днём. Уход за ягодными кустарниками: крыжовник, малина и клубника.

22 февраля вечером. Болезни плодовых деревьев и насекомыя вредныя для плодов сада.

Дословная выдержка · современная орфографияЧитальный зал →

Примечание редакции. Помещение управы названо прямо. Объявление описывает план занятий, но не подтверждает, что курсы состоялись, сколько было слушателей или в каких комнатах они занимались.

О расшифровке

Текст вручную сверен с цифровой копией. Дореформенная орфография приведена к современной; переносы сняты, пунктуация и регистр слегка упорядочены. Заголовок карточки дан редакцией сайта. Сохранены лексика, формы «дерев», «насекомыя вредныя» и особенности первого предложения объявления; дореформенные буквы заменены современными.

Текст и скан вырезки · Скан ЛОУНБ · Каталог «Липецкий край»

ЕлецИз елецкой печати№ 97

Елецкая жизнь

Тема вырезки · редакция сайта

Художник Орлов в помещении управы

В настоящее время в помещении земской управы работает известный художник Орлов над заказанной земством копией с портрета Царя-Освободителя, находящегося в управе, для народного дома. Картины г. Орлова очень высоко ценил Л. Н. Толстой.

Дословная выдержка · современная орфографияЧитальный зал →

Примечание редакции. Газета называет учреждение, но не приводит адрес, комнату или имя и отчество художника. Существующая привязка здания опирается на источники карточки; эта заметка её не уточняет.

О расшифровке

Дореформенная орфография приведена к современной, переносы сняты, пунктуация слегка упорядочена. Текст вручную сверен с подлинной полосой. Полный текст отдельной заметки или объявления.

Текст и скан вырезки · Скан ЛОУНБ · Каталог «Липецкий край»

ЕлецИз елецкой печати№ 443

Голосъ порядка

Тема вырезки · редакция сайта

Саженцы для школьных садов

В Земской Управе. В ряду мер, направленных к поднятию экономического благосостояния населения в Елецком уезде, Елецким Земством было сделано денежное ассигнование на поощрение садоводства. Для более рационального использования этого ассигнования Елецкая Земская Управа обратилась с просьбой к заведывающим начальными земскими школами взять на себя труд по посадке и наблюдению за молодыми прививками при тех школах, при которых имеются участки земли, переданные сельскими обществами Земству.

Читать текст дальше

Лица, изъявившие своё согласие принять на себя означенный труд, должны прислать к 1 апреля в Земскую Управу подводу за прививками.

Дословная выдержка · современная орфографияЧитальный зал →

Примечание редакции. Сообщение описывает инициативу управы по развитию садоводства. Сумма выделенных средств, названия согласившихся школ и результат посадок не указаны. У номера шапка № 443; на выбранной четвёртой полосе напечатан № 442 при совпадающей дате месяцеслова и бюллетеня.

О расшифровке

Полная заметка отдела «Земская жизнь», полоса 4. Текст и срок 1 апреля сверены со сканом. Шапка номера и полосы 2–3 дают № 443 за 27 февраля 1911 года. На полосе 4 напечатан № 442, но её месяцеслов и биржевой бюллетень датированы 27 февраля; расхождение номера сохранено как печатное. Орфография современная, переносы сняты, историческая форма «заведывающим» сохранена. Заголовок сайта редакционный.

Текст и скан вырезки · Скан ЛОУНБ · Каталог «Липецкий край»

ЕлецИз елецкой печати№ 3

Елецкий край

Тема вырезки · редакция сайта

Часы работы кассы уездной управы

Касса уездной управы теперь открыта с 10 ч. — до 2 ч. дня. Раньше наблюдались случаи задержек...

Дословная выдержка · современная орфографияЧитальный зал →

Примечание редакции. В источнике употреблено сокращённое название «уездная управа». Часы переданы по печати; дата введения режима, дни работы и адрес кассы не сообщаются. Это свидетельство о работе учреждения, а не уточнение корпуса или помещения. Замечание о прежних задержках принадлежит газете.

Скан полосы · Скан ЛОУНБ · Каталог «Липецкий край»

ЕлецИз елецкой печати№ 3

Елецкий край

Тема вырезки · редакция сайта

Д. П. Сергеев назван новым членом земской управы

На дополнительных выборах в гласные городской думы 13 числа до 11½ ч. ночи выбрано лишь двое: М. П. Арсеньев, Н. И. Смирнов. Все остальные забаллотированы, в том числе и товарищ председателя союза русского народа г. Павловский и новый член земской управы Д. П. Сергеев. Осталось еще невыбранно 7 гласных и 4 кандидата; будут назначены еще дополнительные выборы.

Дословная выдержка · современная орфографияЧитальный зал →

Примечание редакции. В заметке прямо названы должность и инициалы Д. П. Сергеева. Сообщение о его неизбрании относится к городской думе. Дата вступления в земскую управу, полное имя, срок полномочий и адрес учреждения здесь не указаны. Форма «невыбранно» сохранена по печати.

Скан полосы · Скан ЛОУНБ · Каталог «Липецкий край»

ЕлецИз елецкой печати№ 4

Елецкий край

Тема вырезки · редакция сайта

Распоряжение Сабурова о земской почте

Председатель управы А. А. Сабуров отдал словесное распоряжение заведующему земской почтой г. Вертоградову задерживать все письма и посылки частных лиц без пометки адреса отправителя. Во избежание нежелательных заминок по исполнению поручений частных лиц необходимо опубликовать распоряжение среди населения города и уезда.

Дословная выдержка · современная орфографияЧитальный зал →

Примечание редакции. Распоряжение передано как словесное. Последняя фраза — предложение опубликовать его, не доказательство состоявшейся публикации. Письменный приказ и практика исполнения не проверены; адрес почтового помещения не назван.

Скан полосы · Скан ЛОУНБ · Каталог «Липецкий край»

ЕлецИз елецкой печати№ 4

Елецкий край

Тема вырезки · редакция сайта

Санитарный совет в зале уездной управы

Пятнадцатого в 7 часов вечера, в зале уездной управы назначено заседание санитарного совета для рассмотрения медицинских и ветеринарных отчетов.

Дословная выдержка · современная орфографияЧитальный зал →

Примечание редакции. Газета прямо называет зал уездной управы. Это анонс, а не отчёт о состоявшемся заседании; состав участников, содержание отчётов и адрес здания не сообщаются.

Скан полосы · Скан ЛОУНБ · Каталог «Липецкий край»

ЕлецИз елецкой печати№ 5

Елецкий край

Тема вырезки · редакция сайта

Приём посетителей в канцелярии земской управы

Председатель земской управы А. А. Сабуров, запретил посторонним входить в канцелярию управы без доклада. Просители и служащие земства, не исключая и врачей, вынуждены толпиться в передней комнате вместе со сторожами.

Дословная выдержка · современная орфографияЧитальный зал →

Примечание редакции. Учреждение и председатель названы прямо. Описание очереди принадлежит газете; приказ, режим приёма и точный план помещений не проверены. «Передняя комната» не нанесена на план здания, адрес в заметке отсутствует.

Скан полосы · Скан ЛОУНБ · Каталог «Липецкий край»

ЕлецИз елецкой печати№ 10

Елецкий край

Тема вырезки · редакция сайта

Сообщение о литературе в земской управе

Наша земская управа тоже занялась «просветительною» деятельностью. Как слышно, получено в большом количестве «черносотенная» литература, которую предположено широко распространить среди населения. Где же беспартийность председателя управы?

Дословная выдержка · современная орфографияЧитальный зал →

Примечание редакции. Полная заметка. Оговорка «как слышно», политическая характеристика литературы и заключительная реплика принадлежат газете. Форма «получено… литература» сохранена. Получение и фактическая раздача по документам управы не проверены; задуманный способ распространения не выдан за исполнение. Уличный адрес не указан.

Скан полосы · Скан ЛОУНБ · Каталог «Липецкий край»

ЕлецИз елецкой печати№ 13

Елецкий край

Тема вырезки · редакция сайта

Касса управы и книжный склад земства

Новый состав земской управы уже заводит «свои» порядки... Так, над кассой управы повешено объявление о том, что с 23 октября по 8 января никаких выдач производиться не будет. Печальные последствия такого объявления ясны: в злополучный день 23-го декабря много из учащих осталось без денег!.. Получка же жалованья 8 января должна отозваться на постановке учебного дела, так как фактически учение в школах должно открыться уже с 10 января. Независимо от материального ущерба для учащих, действие управы нельзя признать законным потому одному, что занятия в канцелярии 23 декабря производились полностью. Да и само устройство «каникул» до 8 января непонятно.

Читать текст дальше

Председатель земской управы наложил уже свою «властную» руку на книжный склад при земстве. Им отбираются все брошюры издания «Донской Речи», дабы сия преступная литература не проскользнула бы в население.

Дословная выдержка · современная орфографияЧитальный зал →

Примечание редакции. Два полных газетных сообщения, разделённых абзацами. В первой фразе напечатано «с 23 октября», далее обсуждается 23 декабря; октябрь не исправлен догадкой. Напечатано «учащих», не «учащихся»; состав получателей жалованья по ведомостям не проверен. Газетная оценка законности, ирония о литературе и утверждение об отборе не заменяют приказа управы и описи склада. Адрес и точное место кассы не указаны.

Скан полосы · Скан ЛОУНБ · Каталог «Липецкий край»

Источники и чтение

  1. Художественный музей Ельца: здание земской управы

    Официальный музейный материал об объекте культурного наследия регионального значения.

  2. Воронежская улица: дом земской управы

    В отличие от должностей частных жильцов, здесь прямо назван дом управы и само учреждение. Сведения приведены по сохранённой адресной подборке.

  3. OpenStreetMap: Карла Маркса, 3

    Современная геометрия. Тег abandoned не превращается в отдельное утверждение о текущем техническом состоянии.

Обновлено 17 октября 2026 года.